Schwimmfest der Grundschulen

Etwa 120 Schülerinnen und Schüler der deutschen und trilingualen Grundschule zeigten heute ihr Können im Schwimmen. In einem spannenden Dreikampf (Brustschschwimmen, Kraul und Tauchen) wurden nach den Regeln der deutschen Bundesjugendspiele die jahrgangsbesten Schwimmer der DSJ ermittelt. Und es wurde einiges geboten! Die Kinder der DSJ sind regelrechte Wasserratten und fühlen sich im Wasser so […]

Lesen Sie weiter


Abiturfeier 2017

Das Schuljahr 2016/17 ist sicherlich nicht arm an Höhepunkten. Neben den alljährlichen Veranstaltungen hat die DSJ in diesem Jahr ihr 60-jähriges Jubiläum gefeiert und wird in Kürze Ausrichter der 14. Südostasienspiele sein. Trotzdem ist die feierliche Übergabe der Hochschulreife natürlich der Höhepunkt eines jeden Schuljahres, denn sowohl die Abiturienten als auch die gesamte Schulgemeinde haben […]

Lesen Sie weiter


Osterfest in der Kita

Am letzten Tag vor den Osterferien gab es im Kindergarten wieder das alljährliche Osterfest. Bevor es allerdings zur traditionellen Eiersuche ging, gab es bereits im Vorfeld viel Spiel und Spaß für die Kinder. Ein tolles Erlebnis war dabei das gemeinsame Osterbüfett. Wunderschön dekorierte Osterleckereien gab es da für Groß und Klein! Anschließend gab es im […]

Lesen Sie weiter


Akademische Feier zum 60-jährigen Schuljubiläum

60 Jahre Deutsche Schule Jakarta – Herzlichen Glückwunsch! Das offizielle 60-jährige Bestehen der Deutschen Schule Jakarta (DSJ) fand am 20. März 2017 mit einer akademischen Feier ihren festlichen Höhepunkt. Der neue Schulleiter der DSJ, Herr Peter Hoffmann, begrüßte in der Aula die zahlreichen indonesischen und deutschen Ehrengäste, Schulvorstände, Lehrinnen und Lehrer, Eltern, Familienangehörige, Schülerinnen und […]

Lesen Sie weiter


Die Einschulung: der Übergang vom Kindergarten in die Grundschule

Vor Kurzem fand an der Schule wieder das jährliche Einschulungsverfahren statt. Hierzu einige Informationen für unsere interessierten Leser: Für jedes Kind ist die Einschulung ein großer Schritt im Leben. Bereits mit 5-6 Jahren wissen die Kinder genau, es beginnt etwas Neues, etwas Großes, etwas Besonderes… Doch ab wann ist mein Kind schulreif oder schulfähig? Diese […]

Lesen Sie weiter


Karneval an der DSJ

Es ist wieder soweit! Einmal im Jahr übernehmen die Narren auch an der Schule in Jakarta die Führung. Es ist Karnevalszeit! Und so tanzten, sangen und sprangen heute die Kinder der Grundschule in ihren bunten Kostümen durch das Schulhaus. Nachdem die Kinder gemeinsam mit den ebenfalls bunt kostümierten Klassenlehrern im Klassenzimmer gespielt und gefeiert haben, […]

Lesen Sie weiter


Selamat datang di Indonesia, Herr Hoffmann

Change in my life hieß eines der Musikstücke, das bei der Begrüßungsfeier unseres neuen Schulleiters vorgetragen wurde, und zumindest für die beiden Protagonisten dieser Feier brachte dieser Tag vermutlich einschneidende Veränderungen in ihrem Leben mit sich. Die Deutsche Schule Jakarta bedankte sich bei Frau Anke Mutschler für eineinhalb Jahre kommisarische Schulleitung und begrüßte gleichzeitig Herrn […]

Lesen Sie weiter


Valentinstag an der DSJ

The SV (Schülervertreter, eng: student representation) has prepared an event for Valentine’s Day. All teachers and students from grade five until twelve can send each other cards with either chocolate, peach roses, or red roses. A few weeks before Valentine’s day, members of the SV were separated into groups. These groups were responsible for a […]

Lesen Sie weiter