Weihnachtsfeier der Grundschule

Die Kinder der Grundschule haben am letzten Schultag vor den Weihnachtsferien nochmals eine stimmungsvolle Weihnachtsfeier vorgeführt. Mit einem abwechslungsreichen Programm von Liedern, Theater und Gedichten verabschieden wir uns in die kommende Weihnachtszeit. Sehen Sie hier noch einige Ausschnitte aus der Weihnachtsfeier der Grundschule und dann wünschen wir Ihnen allen fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch […]

Lesen Sie weiter


Weihnachten an der DSJ

Alle Jahre wieder… wird an der DSJ den äußeren Umständen zum Trotz stimmungsvoll Weihnachten gefeiert. Dank wunderschöner musikalischer Beiträge, einer liebevollen Dekoration, einer Weihnachtsbäckerei oder einer weihnachtlichen Mal- und Bastelstube kam trotz Temperaturen jenseits der 30°C wieder vorweihnachtliche Stimmung auf. Und auch wenn der ein oder andere bei einem Becher Glühwein gehörig ins Schwitzen geriet, […]

Lesen Sie weiter


6. Dezember Nikolaustag an der DSJ

(please scroll down for english version) Spätestens seit dem Projekttag „Advent“ verbreitet sich die Weihnachtsstimmung im gesamten Schulhaus. Alles ist schön dekoriert, es hängen Sterne und Weihnachtsbanner von der Decke, Weihnachtsbäume stehen in den Klassenräumen und im Schulgebäude… und dann war heute noch der besondere Tag: Der Nikolaustag! Schon vor Schulbeginn rannten die Kinder aufgeregt […]

Lesen Sie weiter


In der Weihnachtsbäckerei…

(please scroll down for english version) Heute fand ein ganz besonderes Ereignis in der Grundschule statt: Der Projekttag „Advent“.  Gestartet wurde dieser Tag in der Aula. Dort begrüßte Frau Mandel alle Kinder, Kollegen und Eltern. Herr Yudha hatte bereits in den Wochen vorher fleißig mit allen Weihnachtslieder geübt, die von allen Schülerinnen und Schülern freudig […]

Lesen Sie weiter


Indonesian Day at DSJ (update 28.11.18)

(please scroll down for english version) Hari Indonesia “Persembahan untuk Ibu Sud” Hari ini kelas 1-6 di Sekolah Jerman Jakarta merayakan Hari Indonesia. Tahun ini, kami ingin mengenang Ibu Sud. Maka, kami bekerjasama dengan Karunia Bersama Lucky untuk mendatangkan beberapa instruktur vokal untuk memperkenalkan lagu-lagu anak karya Ibu Sud dan berlatih untuk bernyanyi dalam paduan […]

Lesen Sie weiter


DSJ on Tour Part 4 – Klasse 8 in Yogyakarta

Klassenfahrt nach Yogyakarta Ein weiterer Beitrag aus der Rubrik „DSJ on Tour“ – Die 8. Klasse war dieses Jahr auf ihrer Klassenfahrt in Yogyakarta, dem kulturellen Herzen Javas. Dank zweier engagierter Mitglieder unseres Medienteams, die nicht ganz zufällig vor Ort waren, haben Sie nun die Gelegenheit die einzelnen Stationen ihrer Reise nachzuvollziehen. Viel Spaß dabei!

Lesen Sie weiter


Betriebspraktikum Klasse 9 / Internship grade 9

Während die anderen Klassen im Herbst auf großer (Klassen-)Fahrt waren, mussten die Schülerinnen und Schüler der Klasse 9 arbeiten. Zwei Wochen lang hatten die Jugendlichen die Gelegenheit im Rahmen eines Betriebspraktikums in vielen verschiedenen Firmen und Institutionen erste Erfahrungen in der Arbeitswelt zu sammeln. Neben bekannten Autoherstellern und renomierten Hotels fiel die Wahl unserer Praktikanten […]

Lesen Sie weiter


International Day of Charity at DSJ

A Helping Hand – Deutsche Schule Jakarta Kindertagesstätte Our German and Trilingual Playgroup and Kindergarten collected donations to be shared with a local Early Childhood Learning Center within the school area, PAUD Nurul Ihsan. For a week, the parents and children collected children and activity books, stationery, learning materials like puzzles, toys and flash cards, […]

Lesen Sie weiter


Laternenfest an der DSJ (update 15.11.2018)

(please scroll down for the english version) Laterne, Laterne, … Schon die gesamt Woche haben die Kinder aus dem Kindergarten, der Preschool  und den Klassen 1d und P1 fleißig für ihr Laternenfest geübt und sich mit dem Thema „Sankt Martin“ und „Teilen“ auseinandergesetzt. Neben dem Einüben von Liedern und Tänzen stand am Donnerstag ein ganz […]

Lesen Sie weiter