Teater „Putih Abu-abu“ (now with video!)

Beitrag bearbeiten       Seperti setiap tahunnya, kelas 8 Deutsche Schule Jakarta menciptakan pertunjukan teater di bawah asuhan Ibu Novy sebagai proyek di dalam mata pelajaran Bahasa Indonesia. Proyek ini  dimulai dengan penulisan cerita pendek oleh setiap siswa dan pada akhirnya kelas memilih cerita terbaik. Tahun ini cerita terbaik ditulis oleh Nadine Erfan. Berdasarkan cerita terpilih, […]

Lesen Sie weiter


Terre des Hommes at DSJ

DSJ hosted terre des hommes for discussion on plastic pollution strategies Wednesday, 15.05.19. The spirit of Antoine de Saint-Exupéry seemed to linger in Indopavillon when Mr. van Grinsven, regional coordinator for Southeast Asia, talked to grades 6,10 and 11 about his passion: to improve the lives of children worldwide. The term “terre des hommes” means […]

Lesen Sie weiter


Theater an der DSJ: Das zauberhafte Land (update)

Theater, Musik und die Reise in ein „zauberhaftes Land“! Die Theatergruppe der Unter- und Mittelstufe der Deutschen Schule Jakarta  (DSJ) unter der Leitung von Dieter Müller durfte am 14.05.2019 die Schulfamilie zu zwei Vorstellungen des Stückes „Das zauberhafte Land“ einladen. Musikalisch begleitet wurden die beiden Vorstellungen von Darell  Muliadi (Saxophon) und Indra Yudha (Klavier). „Das […]

Lesen Sie weiter


Abiball 2019

Tickets for this year’s ABI-Ball are now for sale! This year’s theme is Golden Gala and the prom will be held on Friday, the 21st of June at 7pm in Mandarin Oriental Jakarta. Everyone from the 8th grade and above are invited. You can get your tickets from a stand in front of the canteen […]

Lesen Sie weiter


Trilingual Talent Day

Trilingual has Talent…?  –  Oh ja… sehr viele! Heute herrschte große Aufregung an der DSJ! Talente wurden gesucht… und auch gefunden. Schülerinnen und Schüler der Klassen P1 bis P6 haben sich in kleinen Gruppen zusammengefunden und in ihrer Freizeit  ihren Auftritt vorbereitet: Es wurde gesungen, getanzt, gezaubert, musiziert…. Ein sehr vielfältiges und abwechslungsreiches Programm. Das […]

Lesen Sie weiter


Schwimmfest 2019

Wie auch in den vergangenen Jahren war das Schwimmfest ein tolles Event. Dieses Mal fand es jedoch nicht nur für die Klassen 1-6 statt, sondern die gesamte Schule stellte ihre Schwimmfähigkeiten in verschiedenen Disziplinen unter Beweis. Die Disziplinen Brustschwimmen, Kraulen und Tauchen zählten zu dem Dreikampf, der für alle verbindlich war. Freiwillig konnte man noch […]

Lesen Sie weiter


Schulfest 2019

Wieder einmal feierte die DSJ ihr alljährliches Schulfest und wieder einmal haben sich die Elternvertretung, unsere SV und die Angestellten bei der Organisation selbst übertroffen! Ob bei den zahllosen Spielständen, dem kulinarischen Angebot, der Tombola oder dem abendlichen Bühnenprogramm – kaum ein Wunsch blieb unerfüllt. Vielen Dank an dieser Stelle allen freiwilligen Helfern, die zum […]

Lesen Sie weiter


Fasching an der DSJ

Helau – Fastnacht an der DSJ Am heutigen Freitag wurde es kunterbunt in der Schule: Die Narren waren los und überall im Schulhaus tummelten sich fröhliche und kostümierte Kinder: Clowns, Prinzessinnen, Vampire, Ninjas, Eulen, Füchse, Schlafwandler… Aber auch die Lehrerinnen und Lehrer kamen verkleidet. Die Klassen 1 bis 6 feierten heute ihr alljährliches Fastnachtsfest. In […]

Lesen Sie weiter