Wichtige Information/ Important Information (Corona)

Liebe Schulgemeinschaft der DSJ,

liebe Gäste unserer Homepage,

aufgrund der aktuellen Lage im Zusammenhang mit der Verbreitung von Covid-19 bleibt unsere Schule noch mindestens bis einschließlich 29. Mai geschlossen. Alle Kinder werden von unseren Lehrkräften online unterrichtet, sodass alle Schulabschlüsse und die Versetzung in die nächst höhere Jahrgangsstufe gewährleistet werden.

Über die weitere Entwicklung informieren wir unsere Eltern per E-Mail sowie über unseren Facebook und Instagram Account.

Unseren jeweils aktuellen Elternbrief finden Sie hier: INFORMATION DER DSJ-SCHULGEMEINSCHAFT

Unsere Homepage wird ansonsten zur Zeit komplett überarbeitet, deshalb sind einige Informationen auf diesen Seiten nicht mehr aktuell. Wir rechnen noch im Juni mit einer Freischaltung der neuen DSJ-Homepage.

Interessierte Eltern können sich aber bis dahin weiterhin mit allen Fragen an unser Schulbüro wenden: mail@dsjakarta.de

Wir wünschen Ihnen in dieser schwierigen Zeit alle Gute! Bleiben Sie gesund und zuversichtlich!

Herzliche Grüße

Peter Hoffmann

(Schulleiter)

 

 


 

 

Dear community of the DSJ,

Dear guests of our homepage,

Due to the ongoing spread of Covid-19, our school will stay closed until at least the 29th of May. Our teachers are continuing all their lessons with all of our students online, of course with the goal of accomplishing all major exams and degrees and making sure your kids can enter a higher class next year.

We will continously inform you about current updates via Email and also via our Facebook and Instagram accounts.

You can find our most recent parents‘ letter here: INFO OF DSJ COMMUNITY

Our homepage is undergoing massive changes and updates. Therefore, a lot of the information on this page is not up to date. You can expect the new homepage of the DSJ to be launched in June.

Until then, you can still contact our school offices if you have any questions or concerns: mail@dsjakarta.de

We hope you and your family are still doing well during these hard times! Stay healthy and confident!

Warm regards,

Peter Hoffmann

(Headmaster)