Zusammenarbeit & Partnerschaft mit der SMAN9 Tangerang

Die DSJ ist mit der SMAN9, einer örtlichen Schule in Tangerang Selatan, eine solide Zusammenarbeit und Partnerschaft eingegangen.
Diese Partnerschaft begann offiziell am 30. April 2018 mit der Unterzeichnung der Absichtserklärung.

The DSJ has entered into solid cooperation and partnership with the SMAN9, a local school in Tangerang Selatan.
This partnership officially started 30 April 2018 with the MoU signing.


Die Deutsche Schule Jakarta hat die SMAN9 Kota Tangerang Selatan eingeladen, traditionelle Tänze auf der DSJ-Schulfeier 2018 durchzuführen.

Deutsche Schule Jakarta invited SMAN9 Kota Tangerang Selatan to perform traditional dances on DSJ school celebration 2018

Der Schulleiter der SMAN9, Kota Tangerang, Selatan Nana Mahmur und Peter Hoffmann, der Direktor der DSJ, haben das MoU als gegenseitige Partnerschaft zwischen zwei Schulen unterzeichnet.

The Head of School of SMAN9 Kota Tangerang Selatan Nana Mahmur, and Peter Hoffmann, the Principal of DSJ, have been signing the MoU as the mutual partnership between two schools.