Sportfest der Grundschule P1-P4 und 1d-4d

(Please scroll down for the english version)

Auf die Plätze… fertig…. LOS!

 

Heute, am Freitag, den 02.11.2018 ging es sehr sportlich in der Grundschule zu. Die Klassen 1d bis 4d und P1 bis P4 haben sich auf dem Sportplatz der Schule zu den Bundesjugendspielen getroffen. 

Nach einer kurzen Aufwärmphase waren alle fit, bereit und es konnte losgehen:  Spint, Wurf und Weitsprung. Alle Kinder strengten sich an und gaben ihr Bestes. Angefeuert wurden sie dabei von vielen Eltern, die auch als Group Leader oder an den einzelnen Stationen als Helfer eingesetzt waren. 

Zwischendrin konnten sich alle mit kühlen Getränken und frischem Obst stärken, welches von der Elternvertretung organisiert wurde.

Im Anschluss an die einzelnen Wettkämpfen durften alle Kinder an unterschiedlichen Stationen spielen: Fußball, Trampolin springen, Tic Tac Toe, Hula Hup,… für jeden Geschmack war etwas dabei.

Wenn man so sportlich unterwegs ist, bekommt man Hunger. Auch dafür war gesorgt und man konnte sich bei einem Potluck in der Kantine stärken.

Alle Kinder haben heute mit viel Freude und Begeisterung ihre sportlichen Leistungen unter Beweis gestellt.

Bei der Siegerehrung gab es Urkunden und für die besten Mädchen und Jungen eines Jahrgangs jeweils eine Gold-, Silber- oder Bronzemedaille. Dank der großartigen Unterstützung und der guten Zusammenarbeit von Lehrkräften, Praktikanten, Eltern,  Staff und dem großen Einsatz der der Schülerinnen und Schüler war das Sportfest ein großer Erfolg.

 

Unsere Sieger / Our Champions

Sehen Sie hier eine bunte Fotoshow vom Sportfest der Grundschulen (pdf).

 

An your marques … get set …. GO!

 

 

 

 

 

Today, on Friday, the 02.11.2018 it was very sporty in the primary school. The classes 1d to 4d and P1 to P4 have met on the sports field of the school to the national youth games.

After a short warm-up, everyone was fit, ready and ready to start: spint, throw and long jump. All the children struggled and did their best. They were cheered on by many parents who were also used as group leaders or as helpers at the individual stations.

In between, everyone was able to fortify themselves with cool drinks and fresh fruit organized by the parents‘ association.

After the individual competitions, all children were allowed to play at different stations: football, trampoline jumping, Tic Tac Toe, Hula Hup, … there was something for every taste.

If you are so athletic on the road, you get hungry. A potluck was served in the canteen.

All children have today demonstrated their sporting achievements with great joy and enthusiasm.

At the awards ceremony there were certificates and for the best girls and boys of a vintage each a gold, silver or bronze medal. Thanks to the great support and cooperation of teachers, interns, parents, staff and the great commitment of the students, the sports event was a great success.