Weihnachstfeier an der DSJ

Alle Jahre wieder kommt, allen klimatischen Widrigkeiten zum Trotz, Weihnachtsstimmung an der DSJ auf. Höhepunkt der Adventszeit war am Samstag das Weihnachtskonzert in der Aula, das durch ein vielfältiges Bastelangebot und ein schönes Abendessen abgerundet wurde. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an die Erzieherinnen unserer KiTa, die Lehrer der Grundschule und engarierte Eltern, die den gesamten Nachmittag mit den Kindern gebastelt, gemalt und gebacken haben, und an alle Schüler, Lehrer und Eltern für das schöne Konzert. Ein paar Impressionen, zusammengestellt von Schülern der Medien-AG, und ein Video vom Konzert finden Sie unter dem englischen Text.

On December 9, 2017, DSJ hosted their annual Christmas celebration. The event started at 16:00, and everyone was invited to watch the magnificent orchestra play Christmas songs. 
The first show was performed by the kids from kindergarden, who danced in adorable Christmas outfits. Secondly, the choir came up on stage, collaborating their efforts with the school orchestra to sing a song for the audience. Then the kids, sitting on the upper part of the auditorium stood up to bring joy to the audience by singing ‚Stern Über Bethlehem‘, while the 8th  graders played their flutes. After that, the orchestra took over the attention of the crowd with their outstanding performance. They performed 7 songs: Rock my soul, White Christmas, Rudolph the Red Nosed Raindeer, Frosty the Snowman, Happy Christmas, Swing Love and last but not least, Silent Night, with the elegant harmonies of the xylophone and the famous Indonesian ‚Angklung‘ to turn the Christmas mood into perfection.
 To end the celebration, everybody ate dinner while listening to a few other students playing the drum and piano.
Revano, 9i